L’exercice 2012-2013 à été très bon. Grâce à des opérations de recherche de fonds, nous avons pu récolter de l’argent pour financer nos projets et envisager sereinement l’avenir immédiat.
C’est en février 2013, comme chaque année à cette époque de la reprise des classes au Nicaragua que Madame Patricia Murith est partie sur place afin de réaliser les projets décidés par le comité et planifiés dans l’intervalle.
Le tableau de la récolte de fonds pour l’exercice se monte à CHF  57,814.55.—.
Le tableau de l’usage des fonds pour l’exercice se monte à   CHF  41,556.10. Elles se résument de la manière suivante :

40.2% pour la santé soit CHF 16.694.51,–
55,3% pour l’éducation, soit CHF 22,970.43

 

RECOLTES DE FONDS 2013-2012

Actions de l’association

1. Don de la Fondation Coromandel. Pour la cinquième année consécutive, la Fondation Coromandel a fait un don de CHF 10’000.00. Ce don permet au dispensaire San Martin de Porres de fonctionner. Nous remercions vivement sa représentante colognote, Madame Françoise Oppliger.

2. Dons généraux. Les dons généraux s’élèvent à  CHF 5,880,–.

3. Cotisation. Les cotisations enregistrées sont de CHF 260,–.

4. concert de Piano. Donné par Erica Camillieri Salzmann le 22 novembre chez elle. Une cagnotte étais mise. Les amies ont été très généreuses. Nous avons récolté CHF 1’684.10 . Un grand merci à Erica.

3. Marché de Noël à Cologny et vente de cartes.
L’association a participé au marché de Noël en vendant des cartes, des empanadas, des gâteux et des objets typiques du Nicaragua. Les ventes se sont élevées à CHF 1.622.50,– alors que le prix de revient est nul car offerts par des membres. Les cartes sont faits par les enfants et elle ont offertes par l’ l’Asociación Pan y Amor au Nicaragua. Un grand merci aux bénévoles pour leur apport et leur participation à la vente. Un grand merci a Isabelle, à Christine et Mariadele pour les délicieux gâteux.

4. Rallye du Maquisard.
Ce fût un grand succès. 72 participants soit 36 équipages (10 plus que l’année passé). Nous avons enregistré à cette occasion Pour CHF 25,810.—un grand merci a Jean Murith pour son organisation, la qualité du rallye (fléché métré) et la recherche des sponsors. Un grand merci au sponsors. C’est grâce à eux et aux participant que nous avons fait une telle chiffe. Jean Murith nous parlera à la fin.

Subventions pour l’association

1. Commune de Vandoeuvres. La Commune de Vandoeuvres nous a octroyé une subvention de CHF 6,650.00. Ce montant a été affecté au projet Ecole Fuente de Vida à Chontales- Fourniture de 200 pupitres pour 6 salles de classe et des tables et chaises pour le jardin d’enfants.
La subvention de la Commune de Cologny de CHF10,000 n’apparait sur le table car le CHF 10,000 ont été versé à la fin de l’exercise 2011-2012.
Ce montant a été affecté au projet Atelier d’ordinateurs de l’école primaire Pan y Amor Mercado Oriental Oriental, Pan y Amor 2012-2013 pour 200 enfants. Nous apprécions vivement le soutient des membres de la Commission sociale.

UTILISATION DES FONDS 2012-2013

La plupart des projets ont lieu dans un secteur proche de la capitale Managua. Un montant total de CHF 41,556,10 a été utilisé.

La santé 40.2%

1. Dispensaire San Martin de Porres (400 enfants).
lait en poudre                                       CHF 2,084.,– pour 22 nourrissons
médicaments                                        CHF 5.801,– pour 400 enfants
salaires médecin                                  CHF 2.280,–
matériel-balances                                CHF 1,806.–
injections-alcool aide transport        CHF 143.–
petit réfrigérateur CHF 117.– Total CHF12,230.–

2. Dispensaire Madre de Dios médicaments CHF 1,464,– pour 120 enfants.

3. Dispensaire San Fransisco de Asis
Lait en poudre (25 enfants)                  CHF 2,714.–
Chaise roulante enfant                           CHF 285.–
Total CHF 2,999.–

3. Divers Frais projets et site internet CHF 1,891.16.–

L’éducation 55,3%

1. Soutien. soutien scolaire pour une famille CHF 207.83

2. Ecole Fuente de Vida (Chontales, Juigalpa)
200 pupitres (classes primaires)         CHF 6,564.–
et 14 petites tables et 46 chaises (jardin d’enfants)
transport                                                   CHF 456.–
Total CHF 7.021.– pour 200 élèves du primaire.

3. Foyer San José Protector Scolarité et livres CHF 3,518.– pour 24 filles.
Uniformes et chaussures                                      CHF 1,294.—
Total CHF 4,812.–

4. Centre San Martin de Porres. livres d’école 11ème CHF 724.–pour 16 enfants.

Voici les projets en cours pour le nouvel exercice :
Dispensaires San Martin de Porres, Madre de Dios et San Fransisco de Asis, Foyer San Jose Protector, école Fuente de Vida à Chontales (Atelier d’ordinateur 20 ), La Fondation des enfants abandonnés du Nicaragua, projet amélioration de la cuisine du parascolaire 100 enfants serons favorisés. Une reserve de CHF 15’000 pour la construction de la future école de l’Association Pan y Amor en 2016 (600 enfants).

Patricia Murith, Présidente